Джекилл: Всему конец, уверен в том. Узнать никто не сможет Эдварда Хайда печальную повесть, И не узнают даже, погубил кого он. Только трагизм разглядят, А не мой труд великий. Тень дьявольская загубила Мои намеренья благие нáпрочь.
Кто я – хороший?.. Или безумец?... Шаг лишь меж ними, Меж добрым человеком и тем…
Хайд: Кто есть на самом деле… Освобожу, ты думал, твою душу? Решил, меня изгонишь из себя? А коли так, лучше послушай, Ты заблуждаешься, И никогда не будешь волен от меня.
Джекилл: Личина – ты, лишь отраженье, только и всего… Глаза закрыв, не вижу я тебя со мной.
Хайд: Я – то, что видишь, я — образ духа твоего. Я остаюсь, пока жив ты, с тобой.
Джекилл: Венец ты чудовищных этих кошмаров… И воплю убийственному ты подстать. Только очнувшись, я смогу спокойно спать.
Хайд: А ты молчи про сон! Ещё чего! Не будет пробужденья. Всё — бесконечный бред, и только. Не дам тебе освобожденья, С тобою Хайд, стараешься без тóлку, А он переживёт любое зло.
Джекилл: Погибнешь и погребён ты будешь памятью моей. Тебе конец, ты власть теряешь надо мной.
Хайд: Не ты хозяин мне, а в жизни я живу твоей. Твоя душа – точь в точь как и дух мой.
Джекилл: Я жив без тебя, а наоборот же – не будет! С твоей пляской предсмертной обрету вновь себя, И твой конец неизбежный отпраздную я…
Хайд: Я навсегда в тебе останусь…
Джекилл: Нет!
Хайд: С Сатаной в моём нутре.
Джекилл: Нет!
Хайд: Отныне, точно знаю, и навеки Неразделимыми будут вместе Хайд и Джекилл.
Джекилл: Не видишь, кончено всё… Погибнешь ты.
Хайд: Нет, не я, ты умирай.
Джекилл: Я умираю, и ты погибай, Погибай во мне.
Хайд: Тобой я буду.
Джекилл: Изыди, Хайд, оставь меня!
Хайд: Не видишь разве, ты – есть я.
Джекилл: Нет, всё это ложь!
Хайд: Я – это ты, а ты есть Хайд.
Джекилл: Нет, никогда.
Хайд: Да, вечно.
Джекилл: Покарай тебя Боже, Хайд! Забери с собой своё зло и в преисподней ты сгинь!
Хайд: Туда мы отправимся, Джекилл.
Джекилл: Никогда!
|